particularly,particularly和especially的区别

Reapply sunscreen every two hours， especially if you have beenswimming 每两个小时重新涂一次防晒油，尤其是在游泳的时候2particularly 侧重达到不同于普遍性的个性或特殊性的程度，用来指同类中特别突出的一个。

particular特定的，特别的，特殊的 particularly特别，尤其，是particular的副词 especially特别，尤其侧重达到异常的程度specially特别多指为一特别目的而做in particular特别，尤其，相当于particularly。

especially， specially， particularly 用法辨异especially，尤其是specially，特定专门particularly，特别地详细地格外 这个是主要译法的不同，但三个词区别不是很大，看哪个更贴合句意 例句1尤其是当阳光。

especially adv特别尤其格外 particularly adv特别地，独特地详细地，具体地明确地，细致地 其实本来也是同义词，词义并没有明显区别，不用太纠结用法1particularly经常等于especially ，指“特别尤其”，especially。

adv 特别地，独特地详细地，具体地明确地，细致地 particularly p#xFFFD0#xFFFD5#39tikjul#xFFFD0#xFFFD5li adv 1 详细地细致地 2 异常地非凡地格外地 3 特别地尤其地 以上。

词义especially adv特别尤其格外 particularly adv特别地，独特地详细地，具体地明确地，细致地 specially adv特别地专门地 其实本来也是同义词，词义并没有明显区别，不用太纠结用法1particularly经常等于。